Šest mjeseci poslije Šima je nova načelnica a Općina ima velike planove za nadolazeću turističku sezonu. Milica i Marko na Šimin rođendan dovedu stripera koji pred Šimom glumi da je revizor.
Gotovci dolaze u Zaglave na Jankovo i Lucino vjenčanje. I Macane i Gotovce je strah kako će se odviti svadba kad braća ne razgovaraju. No, dok Vesna prodaje kuću Gotovac stranim kupcima, Aljoša susreće Vinka pred njihovom klupom te se braća konačno mire. Zlatan i Vedrana su kumovi i prvi put dolaze iz Italije s malim Stipom.
