Buge, koja je imala nesreću, je u šoku. Bariš joj dolazi u pomoć. On ne želi da žena koju voli ode u zatvor. On preuzima krivicu za Buge. Ali namjerava da ubije dvije muhe jednim udarcem.Odlučuje da iskoristi svoje veze i nastani se u istoj ćeliji sa Firatom.
Boraveći između četiri zida, pokušaće da sazna šta se Firat sjeća. Firat, saznavši da je Nazli živa, vraća nadu.
Sjeća se i još jednog ključnog trenutka vezanog za tu noć. S jedne strane pokušava da pomjeri granice svog sjećanja, a sa druge da pronađe svoju kćerku.
Put za Nazli prolazi ka misterioznom Aliju.Najveća pomoć Firatu ponovo će doći od Džemre. Dva neprijatelja pod istim krovom po prvi put. Da li će se Firat Bulut sjetiti svog starog neprijatelja?