Hira nastavlja da iznenađuje gospođu Afife, a potom i njenog sina, u seriji Robovanja. Dok su Afife i Orhun tako strogi, Hira će ih još više iznenaditi! Varaju se oni koji vide Hiru kao malu i neuko. Hira očarava goste na poziv dat u vili. Hoće li se Afife ublažiti protiv Hire?
Šta će Orhun misliti o Hiri? Orhun će plesati sa Hirom na poziv. U ovom plesu Orhun traži od Hire da ga pogleda u oči kako bi mogao napraviti prave korake. Afife, s druge strane, misli da će ovaj ples završiti fijaskom i da će biti sramota za goste.
Perihan i Eda sa velikom pažnjom prate ove trenutke. Za njih sada počinje prava noć!Eda Hiru naziva merkatom. Eda ne zna da će na kraju noći napustiti vilu plačući. Nurşah prenosi dobre vijesti svom bratu i Hiri. Kaže da je njena majka bila veoma impresionirana njih dvoje večeras.
Orhun je iznenađen. Oscilira između sreće i tuge. Dok se Orhun nada da će vidjeti svoju majku u frustraciji, Hirino ponašanje postavlja pitanja u njegovom umu. Na kraju noći, iako Afife ne pokazuje svoju boju pred gostima, objašnjava da pored sina Orhuna ponovo ne vjeruje u ovaj brak.
Hira ne pridaje više srca rastućoj napetosti između majke i sina. Kada pokuša da progovori u pogrešno vrijeme, Afife će je izgrditi. Ali ovoga puta Orhun to neće dozvoliti.
