Alpagu Han, koji je povratio svoj tron zahvaljujući Akkiz, istog dana shvati da je Akkız Kandža. Ova činjenica izluđuje Alpagu. Šokirana Batuginim prihvatanjem da se uda za Kirčičeka, Akkız nailazi na nemilosrdni gnjev Alpagu Hana i Çolpan Han ju je protjerao sa planine, čije je planove omela.
Batugi, s druge strane, prijeti Kirçiçek, koji je saznao njegovu tajnu, da otkrije istinu. Akkız i Batuga, koji su zaglavljeni u neprijateljstvu dva hana i prijetnji Kirçiçeka, imaju samo jedan dan da pronađu lijek za smrt.
Njih dvoje su stegnuti zajedno i odlaze da traže taj lijek. Tamo gdje traže rješenje za svoju budućnost, neprijatelji prošlosti će doći ispred njih i to neočekivani neprijatelji!
