Orhun je povrijeđen u vikendici. Nemaju ni auta ni telefona. Ni Orhun nikoga nije do sada iznevjerio. Ali, Hira i Orhun će prenoćiti u šumi. Pa koliko dugo će Orhun moći izdržati ovu situaciju kada je povrijeđen? Šta će Hira učiniti da ga spasi?
U vili se nastavlja napeto čekanje. Gospođa Afife će odgovarati za one koji su joj kidnapovali unuka! Eda i Perihan su se počeli bojati. Šta će ovaj naivni dvojac kada čuje da je Orhun upucan?
Kenana i Meryem odvode u nepoznatu zgradu i zatvaraju. Šok uslijedi kada u istoj sobi ugledaju dva mala dječaka.Hira i Orhun sve pokušavaju da izvade Orhunu metak iz stomaka.Dječaci ispričaju Kenanu i Meryem kako su loši ti ljudi koji su ih zatvorili.
Hira uplašena da se Orhunu stanje ne pogorša, odlučuje da ostavi Alija pored Orhuna i ode tražiti pomoć. Ali, tražeći izlaz iz šume, Hira pada u veliku rupu.Hoće li moći izaći iz te rupe i spasiti i sebe ali i Orhuna?
