Napokon Orhun saznaje istinu
Orhun govori Hiri da ostavi na stolu vodu i da ide čistiti biblioteku. Hira se prodere i kaze da je razumjela i kaze mu da odmah ustane. Hira je jako zbunjena, ne može da se kontroliše od kako je popila limunadu a Orhun je gleda i pita se zašto se tako čudno ponaša. Hira se okrene prema Orhunu i pita ga da li je njoj nešto rekao. Orhun je ponovo pogleda i pita se zaista šta se dešava Hiri.Na kraju Hira obori knjige, a Orhun shvata da nešto nije u redu s njom.
Prilazi Hiri i pita je šta joj je, šta se dešava, šta joj je rekao taj dan pa se ona ponaša prema njemu tako odurno? Hira mu se okrene i kaže da joj je rekao da abortira bebu. Orhun je u šoku. Hira kroz suze ponovi da joj je rekao da abortira njihovu bebu.