Nakon što je Luce potjerala Janka, brani Mirjanu od zločestih komentara gostiju te pritom shvati da možda postoji nada za njeno prijateljstvo s Vedranom. Mirjana uz pomoć Luce odlazi Zlatanu u kolibu da mu preda ugovor kojim on postaje vlasnik gostione. Zlatan odbija i iskaljuje bijes na Mirjani.
Milica želi organizirati svečano otvaranje predstavljanja projekta, ali Zvone se oštro protivi ih straha da ne otkrije minus na računu općine. Jadranki se pokvarila perilica rublja, ali ne želi zvati Vinka da je popravi, već pozove Aljošu. On usput pokušava razgovarati s njom i pomiriti je s Vinkom.
Zabrinuta Danica shvaća da je Stipan živ te ga posjećuje u zatvoru. Dozna da on ne želi da itko od obitelji zna da je teško bolestan i da mu ostaje malo vremena.Ministar na silu vodi Janka na jezero i priprijeti mu puškom da se makne od Valentine.