Starac s rijeke kaže Joveu da on nema doma. Alcidesu nije drago kada mu Guta potvrdi da voli Jovea. José Leôncio razmišlja o poslu s Tenóriom. Guta nađe Jovea na rijeci i vodi ga kući. Madeleine se veseli jer se sin pojavio. José Leôncio i Jove se zagrle.
Madeleine se zbliži sa Joveovom djevojkom Nayarom. Guta se iznenadi kada Jove kaže da se vraća u Rio de Janeiro. Guta spava sa Joventinom, ali on joj jasno kaže da ne želi vezu. José Leôncio odlazi u Juminu kolibu. José Leôncio želi razgovarati s Tibériom.
Guta se otvori Joveu. Tibério odlazi sa Josém Leônciom, a Nijemoj zasmeta. José Leôncio pita Jovea u vezi sa starcem s rijeke. Mariana se brine u vezi s obiteljskim financijama. Jove se prepire s ocem.
