Maria čuje kako se jaguar približava i očajava kada Gil odluči krenuti prema njemu i ubiti ga. Tião i Quim zadirkuju Filó da je zanima gazda José Leôncio. Maria zaplaši jaguara prije nego je napao Gila.
Taksist namjerava ukrasti novac Joséu Leônciju. Irma se oduševi pričama Joséa Leôncija. Njezina sestra Madeleine moli oca Antera da ubrza papire za njezinu udaju za Joséa Leôncija.
Irma se pokuša nabacivati šurjaku, ali sestra to primijeti i otjera Irmu. Madeleine i Zé Leôncio se vjenčaju, a ona se ne želi vratiti s njime na njegovo imanje u Pantanalu. Radije bi ostala u Rio de Janeiru.
