Starac s rijeke pomogne Joveu da se oslobodi straha od konja. José Leôncio moli Jumu pomoć kako bi se slagao sa Joveom. Jove iznenadi Jumu, Joséa Leôncija, Nijemu i Tibérija kada se pojavi na konju, unatoč nekadašnjem strahu od jahanja. Jove kaže Joséu Leônciju da se ne želi vratiti s njime na imanje. Tadeu i Jove galopiraju zajedno.
Tibério izjavi ljubav Nijemoj i vrati je na Leônciovo imanje. Zé Lucas je vozač kamiona. Prevozi stoku. Na autocesti zaustavi ga policajac koji se smije njegovu prezimenu. Trindade upozori Levija da se kloni Nijeme. Zé Lucas ponudi prijevoz nekoj djevojci koju ugleda uz cestu. Ali ubrzo ga ona otme. Tenóriova žena pokušava potaknuti muževu požudu, a on je u polusnu nazove Zuleika. Ona se šokira.