Zé Leôncio traži oca i razočaran je jer ga nije našao. Madeleine optuži Gustava da ju je varao s Nayarom. Irma ne može vjerovati kad joj Madeleine kaže da će ponovno osvojiti Joséa Leôncija. Filó ulovi Levija s Nijemom i kaže djevojci da odluči želi li Levija ili Tibérija.
José Lucas traži kamion koji su mu ukrali i želi pravdu. Nijema kaže Tibériju da joj se ne sviđa onako kako bi on to volio. José Lucas ostane bez prijevoza kad vozač koji mu je ponudio vožnju shvati da je bez isprava. Jove je u lovu sa Jumom. Nijema kaže Leviju da ne može otići iz Pantanala dok ne odradi zadatak zbog kojega je došla.