Ali slučajno ubije Gulajsinu majku dok se branio od Čatala. Ali Merdzan i Ali se dogovore da nikad ne kazu istinu Gulajse kako nebi ostali bez nje.Barbaros se sjeti rijeci Nizata kada mu je rekao da njegovu kcerku u emanet ostavlja njemu kada on poraste, da se brine za nju, Naru, djevojcicu koja je tek bila rođena a koja se sada zove Gulajse.
Barbaros kada upozna Gulajse shvata da je to ona, Nara koju zapravo trazi. Za djecu beskućnike koja su se držala citav život, 23-godišnji veo tajni otvoriće se dolaskom komesara Barbarosa i Gulajšene ljubavi koju je počela osjećati.
Barbaros se tajno nalazi sa Gulajse i trazi od nje da idu na večeru. Ona ga pita zasto bi neko poput njega trazio da ide na veceru s nekim poput nje, samo djevojkom koja radi u majčinom restoranu. Ali Gulajse ipak pristaje da ide s njim na veceru dok Ali i Merdzan sve cine da se Gulajse ne viđa s njim jer se boje…